edición general
CapibaraMix

CapibaraMix

En menéame desde abril de 2012

8,12 Karma
9.613 Ranking
Enviadas
Publicadas
Comentarios
Notas

Francia, a la cabeza de la refundación de Europa tras la crisis griega [6]

  1. #4 Entiendo que "nnB" son billones americanos, no billones del resto del mundo...

Varoufakis revela el 'Plan B' y se enfrenta a una posible acusación por traición [ENG] [119]

  1. #44 Es que me da paja leer una noticia que está señalada como sensacionalista, pero en fin.

    Bueno, eso no es nuevo, en Argentina no cambiaron la moneda pero los bonos se llamaban "patacones".

    es.wikipedia.org/wiki/Bono_Patacón
  1. #19 Sí, pero es que en las citas pone que copiaban el software, el programa, no los datos de los ciudadanos.

    Varoufakis (laughing): "I know. I know they are. And even if they do I will deny I said it, so we decided to hack into my ministry’s own software program in order to be able break it up to just copy just to copy the code of the tax systems website onto a large computer in his office so that he can work out how to design and implement this parallel payment system.”

    cc: #18 #11
  1. #1 Pero para qué necesitarías esos datos para crear un sistema de pagarés? Y en qué daña tener números de identificación tributaria (que usualmente son datos públicos) al Estado Griego?
  1. Y por cierto, #1 #0 el artículo sólo lo pueden leer los suscriptores (pagando) una vez hayas superado la lectura de 10 artículos de Telegraph al mes. Así que también es errónea.
  1. #11 Errónea, de entrada. Toma nota, #1 -> #9

Una mujer trans, asesinada a golpes en Alicante [394]

Infográfico: opinión media de cada país sobre los demás [33]

  1. #1 Podrias indicar la fuente, osea, reddit.
  1. #6 Aquí la fuente, este gráfico se refiere a los mundiales de fútbol, midiendo contrincantes y tal: fivethirtyeight.com/datalab/who-do-you-root-for-when-your-team-gets-kn

    cc #0
  1. #1 /u/angry_spaniard , ¿Eres tu?
  1. #11 He buscado la tabla en pewglobal y no existe. Creo que la han hecho los que salen abajo a la izquierda, los de Fivethirtyeight fivethirtyeight.com/ , con datos de algún estudio de pewglobal sin especificar. Podría ser de este: www.pewglobal.org/2013/05/13/the-new-sick-man-of-europe-the-european-u
  1. #1 Lo que no pone es de donde salen los datos y a cuanta gente han encuestado.

Tsipras : "Nos dieron el mensaje de que no tenían sentido las elecciones en países rescatados" [Eng] [305]

Un hombre intenta sacrificar a una turista frente al Coliseo de Roma al grito de "Alá es grande" [ING] [409]

  1. #0: Pon asesinar, por favor, basta de neolenguas.
  1. #0 La traducción del titular y de la entradilla es un poco patatera.
    :palm:
  1. Titular sensacionalista de la prensa inglesa en #0
    La misma noticia en otro diario

    www.lavanguardia.com/internacional/20150715/54433925550/hombre-retiene-turista-cuchillo-ala-es-grande.html
  1. #0 no se si es una mala traducción tuya, pero lo que dice la noticia es que dijo "es Dios el que me envía".. en ningún lado indica que haya dicho "lo hago por mi religión"

Tsipras : "Nos dieron el mensaje de que no tenían sentido las elecciones en países rescatados" [Eng] [305]

  1. #123 Tsipras no perdió la legitimidad tras convocar un referéndum, se la quitaron los de la Troika, que es muy diferente. Eso es lo triste pero es lo que debemos entender. Han castigado a Tsipras por hacer lo que cualquier gobernante debería. El referéndum no ha servido para que la UE negociara pero, precisamente por esto, ha servido de mucho. Ha servido para que nos demos cuenta de que la UE va a hacer lo que viene planeando hace años a espalda de los ciudadanos, perjudique a quien perjudique, y con el beneplácito de gobiernos como el del PP o PSOE. Tú a lo mejor eres tan listo que no necesitabas que ocurriera esto para darte cuenta pero créeme que buena parte de la población ve ahora la UE y a sus secuaces con otros ojos. Esto ya es un paso.
  1. #174 repito: son avales, no dinero.
    cc #131
  1. #209 lo vamos a perder porque han ahogado tanto a la economía griega que no se va apoder recuperar en muuuucho tiempo, y al fmi le suda la polla porque nosotros avalamos ese préstamo, no pusimos el dinero, y gracias a las reformas impuestas ppr la troika, ahora nos tocará poner ese aval, por gilipollas y sodomitas, y porque la troika sólo quiere ahogar a Grecia para que ni Italia, ni Irlanda, ni Portugal, ni España quieran renegociar si deuda, que ya es impagable hasta la de Alemania.

    En vez de poner soluciones están dinamitando la UE desde dentro, y sabiendo muy bien lo que hacen. Acabaremos siendo gobernados por lo CEO's de las multinacionales, o en guerra.

menéame