El hombre, director de una explotación maderera con sede en Lleida, fue denunciado por 21 propietarios perjudicados.El hombre, jefe de una empresa de explotación forestal con sede en Lleida, cortaba estos árboles para trasladar después la madera a España, donde después la vendía a otros aserraderos del país.