¿Dónde están las armas de destrucción masivas? ¿Quién fue el primero que tradujo del inglés 'massive' como 'masivo'? ¿Cuánto tardará la RAE en aceptar semejante disparate? Hay preguntas que duelen. Paul Greengrass, el director de las dos últimas entregas de Bourne y de 'United 93' (las tres sencillamente geniales), también quedó dolido después de formular (y formularse) algunas de las cuestiones precedentes. La primera de ellas, para ser preciso. "Lo mejor de hacer cine es que es un viaje de descubrimiento.