El joven había viajado para ver a unos amigos y hacer turismo: «Este es el nivel de represión»