Entre el asombro, alguna puntada de orgullo por aquello del respeto a la singularidad que lo vio nacer y donde se crio, pero también con no poca broma se vive entre los canarios residentes en el Reino Unido la nueva campaña de actualización del censo de dicho país, y que cuenta con un gran respaldo oficial habida cuenta que se lleva a cabo cada diez años, cuando su igual español, que sería el padrón, se realiza cada cinco años.