Mañana se cumplen cuatro décadas del suicidio del vocalista de Joy Division, un hombre que «sigue siendo un enigma»