#37 Obstruye el corredor! Obstruye el corredor! Obst... ...rredor! Obs... ...dor! O... ...dor! Ódor!!! (Hodor!!) Podían haberlo doblado así, no recuerdo que fansub lo dijo pero habría sido perfecto, no la mierda de traducción que se hizo, que no tiene ningún sentido como bien dices.
Que se lea otra vez esta parte de la biblia a ver lo que opina luego:
Que la mujer aprenda en silencio y con toda sujeción, pues no permito que la mujer enseñe ni ejerza dominio sobre el hombre, sino que guarde silencio. Porque primero fue formado Adán, y después Eva; y el engañado no fue Adán, sino que la mujer, al ser engañada, incurrió en transgresión. Timoteo 2:11-14
#1 es que la luna NO es la que causa las mareas. La luna tiene una gravedad muy baja (por eso los astronautas “flotan” tanto en su superficie). Si fuese la luna la que atrajese al agua para las mareas (curioso, solo al agua, no a la arena ni nada...) también atraería al agua de las piscinas, por ejemplo, y se desbordarían. En realidad las mareas están causadas por la combinación de los movimientos de la Tierra rotando sobre sí misma cada 24 horas sumado al movimiento de traslación alrededor del sol, y “alguna otra cosa” como diría algún ex político.
Según tengo entendido la información que está apareciendo en los medios es sensacionalista, buscando a propósito el escándalo. Al parecer la vivienda NO ES ESO, son viviendas compartidas (si no recuerdo mal) con baños, duchas, cocina, armarios y salas comunes... pero con CAMAS PRIVADAS. Los dormitorios, en lugar de ser compartidos, tienen camas de este tipo. Debemos considerar esos espacios de 2,6 metros cuadrados como una ampliación de las camas, no como una vivienda. Eso si, en vez de ser literas son camas metidas en "habitáculos", pero son solo eso, CAMAS. El resto de la casa es normal. Y estas viviendas creo que están dirigidas a personas en exclusión o riesgo de exclusión, alguna de las cuales YA ESTÁ VIVIENDO EN LA CALLE a pesar de tener trabajo.
#24 Sensei-Sama 
